Rai Gulp 00:10 - 00:39

Maggie arriva dall'America quando vince una borsa di studio per frequentare la Fashion Academy di Milano, una delle più prestigiose scuole di moda a livello internazionale. È un sogno che diventa realtà, infatti la sua più grande aspirazione è affermarsi come stilista. Bianca è la figlia di un grande imprenditore italiano nel settore della moda; in quanto unica erede dell'azienda di famiglia, è costretta a frequentare la scuola di moda a scapito della sua vera passione, la musica.

Rai Gulp 00:40 - 00:59

La casa galleggiante della famiglia di Clarissa e Jonny viene vandalizzata da due giovani con uova, ketchup e pomodori. Il padre di Clarissa e Jonny è convinto che a commettere l'atto siano stati due allievi della moglie Merle. I Grani di Pepe sono di tutt'altra idea e iniziano le indagini...

Rai Gulp 01:00 - 01:39

In seguito a un leggero scontro davanti alla scuola, Tarun si chiede perché la sua compagna di classe Ronja abbia tanti lividi sul braccio e reagisca in modo sgarbato. Si offre di darle lezioni di fisica dopo la scuola, sperando inutilemente di aiutarla e di capire qualcosa in più su di lei. I Grani di Pepe decidono di andare a fondo della questione nonostante il sospettato diventi addirittura lo stesso Tarun.

Rai Gulp 01:40 - 01:54

Dopo un periodo di inattività, la Coop Troop riceve finalmente una richiesta d'aiuto da parte di Prince che lamenta di avere un enorme problema. Flo decide di filmare la missione per realizzare uno spot pubblicitario che convinca più animali a rivolgersi alla sua squadra. Ma il problema di Prince, si rivela ben poca cosa: il cuscino della sua cuccia è sgualcito. Se si vuole girare uno spot d'effetto, bisogna aggiungere un po' di pepe alla situazione...

Rai Gulp 01:55 - 02:04

La Coop Troop deve salvare Crystal che sta per essere tosata dal Fattore. Se ne occuperanno Flop, Billy e Jo, mentre Maggie e Clive tenteranno di guarire Albert dalla sua "sindrome da accumulo". Non sarà facile convincere il piccolo roditore a rinunciare a tutte le cianfrusaglie che ha messo da parte...

Rai Gulp 02:05 - 02:14

La Coop Troop deve aiutare Elvis che ha bisogno di una base musicale per il suo concerto. Flo propone la sua ultima invenzione, il Funkatron, una cassa super potente, che però ha un malfunzionamento e inizia a girare per la città, incantando gli animali con la sua musica e facendoli ballare contro la loro volontà. La Coop Troop dovrà risolvere anche questo problema...

Rai Gulp 02:15 - 02:29

La Coop Troop viene chiamata dai cuccioli di Sam, disperati perché il loro papà sta litigando con Bertha. I due cani, infatti, si stanno contendendo un osso. Sam vorrebbe regalarlo ai suoi cuccioli per il loro compleanno, Bertha, non vuole lasciargli quell'osso così succulento. La Coop Troop deve cercare di separare i due litiganti e nel frattempo preparare la festa di compleanno dei cuccioli!