S16 Ep9 - Sam Il Pompiere
S16 Ep9 - Il rifugio preistorico - La competizione tra Norman e Derek per realizzare il miglior rifugio preistorico si spinge oltre e provoca un incendio sull'isola di Pontypandy.
Rai 1 - 20:30
Rai 3 - 21:20
Rete 4 - 21:34